Я, вообще-то, не критик. А вот критикую же всех понемножку :) Так почему бы не воспользоваться положением редактора и не поместить сюда и мою собственную колыбельную, раз уж она есть? После "Светлой печали" все время на нее скатывался. А так хотелось написать колыбельную для самой-самой лучшей девушки в мире! Вот и пришлось по-английски, чтобы хоть немного отвлечься. Что-то долгие объяснения :)

Let the stars be shining
In the skies above,
Close your eyes, my darling,
Go to sleep, my love.
Everything is quiet
From this day till next,
You are very tired,
You must have a rest.

End of day is coming,
I will be right here.
Close your eyes, my darling,
Go to sleep, my dear.
Dreams are full of glory,
Dreams are sweet and kind,
Go to sleep, don't worry,
Give some peace to mind.

Night will come upon us,
I will hold your hand.
Don't you feel lonesome,
Go to sleep, my friend.
Let the world betray us -
One thing will be true,
That whatever happens,
I'll be there for you.

In the world around
Nothing is in vain.
Let your sleep be sound -
Right until new day,
Let the stars be shining
In the skies above,
Close your eyes, my darling,
Go to sleep, my love. :)